summa3.0


Azken hamar urteotan, Bogoroditsie abesbatza autore garaikideen musika zabaltzen espezializatu da. Musika koralak gaur egun bizi duen egoerak bidea eman du musika egiteko modua goitik behera eraldatu duten hainbat konpositore ager dadin. Kontzeptuak eta ideiak ireki egin dira, eta horren ondorioz, iraganean arakatuz, gure folklorearen sustraiak musikaproposamen
berri bihurtu eta gure arteko desberdintasunak batu ditugu, elkar hobeto ulertzeko eta elkarrekin bizitzeko.
Hori da, hain zuen ere, summaren helburu nagusia: guztiona den errealitate batetik sortutako desberdintasunak ezagutu eta desberdintasun horiek dakarten aberastasunaz jabetu.
Honako proiektu hau gauzatzea lan zaila izan da. Lehenik eta behin, musika egiteko orduan autore batzuen eta besteen artean dauden desberdintasunak eta jatorria argi eta garbi bereizteko balio izan digun abiapuntua zehaztu behar izan dugu. Horretarako, jardunbideak definitu, hautaketa egiteko metodoa zehaztu eta obrak bildu behar izan ditugu, eta, esan bezala, hori ez da batere erraza izan.

Lanerako irizpide desberdinak planteatu eta hasieran jarritako helburua lortuko dela bermatuko duen proiektua zehaztu arte garatu dira.
Hortaz, summa unibertso berezi batean murgiltzeko atea da. Unibertso horretan desberdintasunak batu eta ñabardura ugari dituen obra sortu da. Horrela, bizipen eta errealitate soziokultural bakoitzak mendeetan ezagunak izan diren testuei ikuspegi berezia eman die.
Aukeratutako obra guztiak latinez idatzi dira eta konposizioak erlijio-testuetan oinarritu dira. Horrek proiektuaren hasierako asmoa gauzatzen lagundu digu eta izaera unibertsala eman dio lanari.
Erabilitako hizkuntza bakarra denez, obrak idazteko orduan, autorea musikaz baino ez da arduratu behar izan. Horrela, bermatu egiten da aniztasuna berdintasunaren barruan.
Summan bildu ditugun autore bakoitzarekin zentzumenen esperientzia paregabeaz gozatzeko aukera izango dugu. Esperientzia anitza izango da eta, aldi berean, amankomuna. Herri bakoitzaren tradizio erlijiosoak oinarri izango dira testuetan identitate kultural desberdinak islatzeko.
A lo largo de estos más de diez años de existencia Bogoroditsie abesbatza se ha especializado en la difusión de música de autores contemporáneos. El momento coral actual ha fomentado la aparición de numerosos compositores que han revolucionado la forma de abordar la música. Un tiempo donde la apertura de ideas y conceptos nos hace rebuscar en el pasado para transformar las raíces de nuestro folclore en nuevas propuestas musicales e invita a sumar nuestras diferencias para entendernos mejor y convivir.
Éste es el objetivo principal de summa, escuchar la diferencia nacida de una realidad común y aprender que esta diferencia es sinónimo de riqueza.
La elaboración de este proyecto no ha sido tarea fácil; ha sido necesario, en primer lugar, determinar el punto de partida común que sirve de referencia para comparar y apreciar las diferencias compositivas de los diferentes autores y sus diferentes localizaciones. En este sentido, definir las fórmulas de actuación, determinar el método de selección y recopilación de obras no ha resultado sencillo.

Se han planteado diferentes criterios de trabajo y se han desarrollado hasta llegar a la concreción de un proyecto que garantiza el cumplimiento de los objetivos
inherentes a la idea original.
Summa supone, en este sentido, una introducción a un universo donde las diferencias se suman para construir una obra particularmente rica en maticesy donde cada vivencia y realidad cultural-social aporta un nuevo punto de vista a unos textos cuya existencia se remonta siglos atrás.
La elección del latín como lengua común y los textos religiosos como vehículo expresivo de composición fija la idea original y aporta al proyecto un carácter universal.
La limitación del uso de la propia lengua obliga a cada autor a trabajar la música únicamente para desarrollar su discurso compositivo y garantiza, de este modo, la diferencia en la uniformidad.
Con summa podremos viajar a través de cada autor a una experiencia sensitiva única y diferenciadora pero a su vez común, ya que las tradiciones religiosas de cada país sirven de soporte para la recreación en los textos de las identidades culturales.
Para adquirir el disco basta con hacer click sobre la foto del disco y ponerse de esta forma en contacto con nosotros.
El costo del mismo es de 15€ (gastos de envío incluidos).